worth one's weight in gold Thành ngữ, tục ngữ
worth one's weight in gold
worth one's weight in gold
Also, worth its weight in gold. Very valuable, as in John's been extremely helpful; he's worth his weight in gold, or That tractor's been worth its weight in gold. This metaphoric term dates from Roman times and appeared in English by the early 1300s. đáng giá / (của một người) trọng lượng bằng vàng
Rất giá trị, quan trọng hoặc có ích. Khi bạn ở nước ngoài, bạn sẽ thấy rằng một người phiên dịch đáng giá bằng vàng. Một hệ thống máy tính bất bị hỏng hóc tất cả lúc sẽ đáng giá bằng vàng quanh đây !. Xem thêm: vàng, trọng lượng, giá trị giá trị trọng lượng của một người bằng vàng
Ngoài ra, giá trị trọng lượng bằng vàng. Rất có giá trị, như trong John's vừa vô cùng có ích; anh ta đáng giá bằng vàng, hoặc Máy kéo đó đáng giá bằng vàng. Thuật ngữ ẩn dụ này có từ thời (gian) La Mã và xuất hiện trong tiếng Anh vào đầu những năm 1300. . Xem thêm: vàng, trọng lượng, giá trị. Xem thêm:
An worth one's weight in gold idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with worth one's weight in gold, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ worth one's weight in gold